Ваше Блаженство и Светейшество, патриарх Български и митрополит Софийски, в Христа Бога зело възлюбени и въжделени брате и съслужителю на наша Мерност, господин Данииле,
Почитаеми членове на делегацията на Ваше Блаженство,
Свети отци и братя,
С голяма радост и братско ликуване в Христа посрещаме днес Ваше Блаженство в нашата древнопросияла Йерусалимска патриаршия по повод първото Ви мирно посещение като Български патриарх. Радваме се ведно с благочестивото изпълнение на светейшата Българска църква, благодарейки и славословейки Всемогъщия Бог за въздигането Ви на благоукрасения патриаршески престол.
Българската църква, която се гордее с дълбоките си християнски корени и многовековното си духовно предание, пази като драгоценно наследие вярата, приета от българския народ при княз Борис I през 864 г., в епохата на светите Кирил и Методий и техните ученици, сред които е и свети Наум. Днес Ваше Блаженство донасяте това богато духовно наследство в Светия град Йерусалим и при майката на всички църкви, а заедно с него – и живото свидетелство на днешната Българска църква.
Благословеното присъствие на Ваше Блаженство съвпада с тържественото празнуване на Всемирното въздвижение на Честния и Животворящ Кръст. Тук, по Светите места, където се извърши тайнството на Кръста и Възкресението на Спасителя Христос, Църквата възглася с църковния песнописец:
„Вознесы́йся на Крест во́лею, тезоимени́тому Твоему́ но́вому жи́тельству щедро́ты Твоя́ да́руй, Христе́ Бо́же, возвесели́ си́лою Твое́ю благове́рныя лю́ди Твоя́, побе́ды дая́ им на супоста́ты, посо́бие иму́щим Твое́, ору́жие ми́ра, непобеди́мую побе́ду.“
На този велик Господски празник си припомняме не само спасителните страдания и Разпятието на нашия Господ Иисус Христос, нито само намирането на Честния Кръст от света равноапостолна Елена по времето на нашия предшественик свети Макарий, Йерусалимски архиепископ, но и тайнството на единството на Църквата. Христос, като простря на Кръста пречистите Си ръце, прегърна с тях цялото човечество и призова всички към спасително общение с Него. Затова Христовият Кръст става за нас „оръжие на мира“ и „непобедима победа“ – знак на помирение, общение и единство.
Особено днес, в свят, измъчван от войни, насилие, смут, отчаяние и духовно отстъпничество, Христовата църква е призвана непрестанно да свидетелства за помирението, взаимното разбиране, надеждата и мира. Това свидетелство обаче отслабва поради човешките немощи и разделенията. Затова е необходимо неуморно да се трудим за съхраняването и възстановяването на единството, „стараейки се да пазим единството на Духа чрез връзката на мира“ (срв. Еф. 4:3).
От страшната Голгота и Живоносния Гроб, сиреч от местата на Разпятието и Възкресението на нашия Господ, отправяме гореща молитва за мира и единството на Църквата, та общото православно свидетелство да бъде още по-силно в съвременния свят.
Неотдавнашното посещение на Ваше Блаженство във Вселенската патриаршия и сегашното Ви мирно посещение в Светия Сион и Църквата на Пресветия Гроб са действено свидетелство за Вашата грижа за единството и мира между Поместните православни църкви.
Оценявайки по достойнство първойераршеското служение на Ваше Блаженство, както и Вашето благоговение и любов към пресветите поклоннически места и Светата земя, считаме за подобаващо на този свят празник на Въздвижението на Честния и Животворящ Кръст да връчим на Ваше Блаженство „Кръста на Пресветия Гроб“ като израз на почит и братска любов в Христа – към Вас, а чрез Вас и към цялото благочестиво изпълнение на светейшата Българска църква.
„За да примири и едните, и другите с Бога в едно тяло чрез кръста“ (срв. Еф. 2:16), възвестява божественият Павел. Нека, прочее, Честният Кръст бъде извор на сила и божествено укрепление във високото Ви първойераршеско служение, за да пасете богоугодно благочестивото изпълнение на Българската църква и заедно с останалите предстоятели на светейшите Поместни православни църкви да допринасяте за опазването на мира, единомислието и единството на нашата света Православна църква.
Нека Богът на мира благославя и укрепява Ваше Блаженство и цялото благочестиво изпълнение на възлюбената Българска църква.
Достоен!
На многая лета, владико!
26.09.2026 г.
