Ваше Блаженство, възлюбени в Христа брате и съслужителю, Предстоятелю на древлепросиялия Йерусалимски патриаршески престол,
Ваши Високопреосвещенства и Преосвещенства,
Уважаеми г-н временно управляващ Посолството на Република България в Израел,
Уважаеми г-н Консул на Република България в Палестинската автономия,
Ваше Превъзходителство г-н Генерален консул на Република Гърция в Йерусалим,
Уважаеми представители на дипломатически мисии в Йерусалим,
Уважаеми представители на религиозните общности,
Досточтими отци,
Братя и сестри,
С дълбоко вълнение и признателност благодарим на Ваше Блаженство за топлия братски прием и за думите, с които почетохте нас, придружаващите ни лица и цялата Българска православна църква. Нашето първо мирно посещение в Светия Сион представлява неизказано благословение за нас. Тук, пред страшната Голгота и Пресветия Гроб, чувстваме още по-дълбоко, че надеждата на Църквата се основава на животворящия Кръст и на живоносното Възкресение на нашия Господ Иисус Христос.
Развълнуваха ни особено Вашите думи за многовековното християнско присъствие на нашия български народ в историята. Предаваме Ви от своя страна любовта и сърдечните благопожелания на благочестивото изпълнение на нашата Поместна православна църква. Днешната среща при майката на всички църкви обновява здравите духовни връзки между Йерусалим и България. Благодарим също така на Божигробското братство за неговото усърдно, неизменно и всеотдайно служение в най-светите за християнския свят места.
В дните на празника на Всемирното въздвижение на Честния и Животворящ Кръст отправяме особена молитва за мира в Светата земя и в целия свят. Нека Господ подкрепя всички, които страдат от насилието, страшните войни, разрушенията, несигурността и страха. Нека Неговият Кръст, това „оръжие на мира“, да пропъжда всеки страх и да води и нас към помирение, братско единомислие и съхраняване на жадуваното единство на Църквата.
От сърце благодарим за особената чест да получим от Ваше Блаженство ордена на Кръста на Пресветия Гроб Господен. Приемаме това свещено отличие с голяма признателност и радост като израз на Вашата братска любов към нас и към цялото благочестиво и христолюбиво изпълнение на Българската православна църква. Бъдете уверен, че то ще ни напомня винаги за днешната братолюбива среща и за общението в Христа между нашите Църкви.
Ваше Блаженство, желаем Възкръсналият Господ да Ви дарува крепко здраве, сили и дългоденствие и да укрепява цялото Божигробско братство в неговото свещено служение. Нека Бог на мира благославя Светия Сион, нашите Църкви и всички народи по земята.
На многая лета, Ваше Блаженство!
26.09.2026 г.
